Dota 2 Q&A

- IceFrog

Q: Is there reconnect support for DotA 2? (by Vanes-UT)
A: This was actually one of the very first things we added early on, before the game was stable, in order to help with testing. You’ll also be able to have a friend of similar skill level substitute for you in case you have to leave. Players that want to improve their reputation in the game and community will also be able to help out by joining ongoing games that are missing players.

Q: Can I still play with my friends from America even though I am European? (by Adam Mosley)
A: Yes, a lot of people have friends in different regions and we want to allow them to easily interact. One of the things that makes DotA special is how big the community is, so we will do our best to make it easy to connect and communicate with one another.

Q: How are you going to handle delay and lag between players? (by Alex)
A: This is something we are putting a lot of time and resources into. Minimizing delay to servers, along with optimizing networking code, is very important to being able to enjoy DotA on both a casual and competitive level. We’re expanding the Steam infrastructure around the world so the matchmaking service for DotA 2 is able to provide the lowest possible ping wherever you are playing. There will also be some uniquely located servers that are optimized regionally for handling longer distance matches.

Q: What kind of hardware requirements will the game have? (by S.Hong)
A: We don’t have an official minimum spec just yet. The goal is to make sure that people with older computers and the PCs at LAN centers will be able to support the game, while also allowing for newer computers to scale well.

Q: I heard there was going to be an AI feature for when a player leaves. Is there going to be an option to take direct control of the hero? (by Stephen)

A: The AI features will be optional to the players in the game. You can have teammates use it, send it to the base, or give it AI modes and behaviors to follow.

Q: Will there be anything like the AI maps in DotA or a “training mode” with difficulty levels? (by L.Pham)
A: Yes there will be bot support if you just want to play by yourself, or you can create a party of friends and fill the rest of the slots with bots. There are a variety of different settings you can use in order to configure the bots, ranging from selectable difficulty levels to specific behaviors that you want to practice against. For example, if you want to practice your lane control, you could configure the bots to be stronger at denying, last hitting, and harassing. We’ll also have some specially crafted challenge scenarios, similar to things like Pudge Wars, which I’ll elaborate on in the future.

Q: Will the replay system allow me to move freely backwards and forwards in time rather than having to watch a whole replay? (by Luciando)

A: You’ll be able to jump around to any point in the replay, add bookmarks for easy referencing, view detailed stats and graphs while the game is going, and watch through a specific player’s view (with regards to their camera movement). You’ll also be able to watch replays with friends if you want to review a game or learn from your mistakes. To aid videomakers, the replay system will have flexible camera angle and speed controls. There will also be a bunch of commentating and editing features you can add to your replays.

Q: Don’t you think you should make a lot of changes to the gameplay? (by Robert)
A: Significant changes would not necessarily make it a better game. There are countless features we are building around the game that will make the experience a much better one. The gameplay itself, though, has always evolved step by step, and it will continue with that methodology. We consider this a long term project, in the same way DotA has always been. We want to provide a quality experience and not just change for the sake of change. You’ll naturally see additions and improvements to the game as time passes, but it would be a natural progression aimed at improving the game for the players and not for other arbitrary reasons. Valve and I strongly believe that the player focused development process the game has gone through is what will allow us to continue making the best decisions with regards to where we spend our development time.

Q: Can you spectate an already ongoing DotA 2 game? (by Valo)

A: A lot of the game will be built around spectating and shoutcasting support. You will be able to join most ongoing games (unless the players marked it as private) and just watch them. You can join a game your friend is in, see what your favorite clan is doing, or simply pick a skill level and a hero you like and it will find you one to watch. We also have a system in place that automatically distributes the load to multiple servers so that the game itself won’t be affected by users joining to spectate. Our distribution network will allow us to support any number of users that want to watch, by dynamically assigning more servers to the task. There will also be special tags and search options to help you find live or old shoutcasted games. Shoutcasters will be able to operate as directors, so anyone watching will have his camera looking at the same things the shoutcaster is viewing. There is also an optional anti-cheat mechanism built in so that the game you are spectating can be time delayed by any amount of time to reduce potential abuse.

Q: Will you keep loyal to casting times like Torrent and will it still be possible to do the advanced tricks, like animation canceling, fog of war tricks we’ve learned, etc? (by Lycan)
A: Yes, those mechanics are implemented. They are a very integral part of the game and it wouldn’t feel the same without them.

Q: How will we manage replay files? (by Nikos)
A: They will be automatically saved with your identity online utilizing the Steam Cloud storage system, so you don’t have to worry about losing them. You’ll be able to use the replay browser tools to search, sort, tag, rank, and favorite them.

Q: Are you going to work on DotA after DotA 2 is released? (by Jack Lee)
A: I plan to keep DotA updated for as long as the community wants. That being said though, I think that DotA 2 represents the long term future for the game.

Q: How will development change with regards to your role, current beta testers, community feedback, etc? (by Basel)
A: All that stuff will remain the same, except that now I also get to work with the developers at Valve. All of our current playtesters and even contributors like Kunkka are helping. One of the most important things for me has always been getting input from the community. There will be a lot of opportunities, throughout the next year, to give your feedback on all the things we are working on, ranging from features to visuals.

Q: Are the upgraded graphics going to be distracting? New graphics are great, but when there’s too much, you can’t see what’s going on anymore. (by Lycan)

A: Gameplay is definitely the most important aspect, everyone on the team understands this concern. The number one priority is making sure players can quickly and easily tell what’s happening on the screen at all times. Fine tuning the right visual balance with each ability, effect, hero, etc., will be an ongoing process as the game is playtested and we get your feedback. A clean and understandable visual representation of the action is important to everyone from experienced players, spectators, to new players.

Q: Will I be able to help test DotA 2? (by Sing Liu)
A: There will certainly be an opportunity to get involved with beta testing DotA 2 and help us with your feedback. We’ll release more information about how to sign up in the future.

Q: Are you going to do anything to make it easier for new players to get into the game and feel welcome? (by Arvin)
A: Some of what makes it hard, in current DotA, stems from the lack of services around the game that can help foster a better relationship between players and that it’s hard for players to be matched up with equally skilled allies and opponents. Things like tutorials, matchmaking, AI bots, identity, coaching, and community contribution will go a long way to making it easier for new players to fit in.

Q: What hotkey setup will exist in DotA 2? (by Stany Kaff)
A: We have a few default templates that cover the most popular configurations, but you’ll also be able to fully customize them to your liking. You can customize it on a global level or on a per hero basis if you choose. The hotkey configuration will include everything, not just heroes and items, but also how you navigate in the game, control the camera, autocast, set control groups, etc. Your settings are saved to your identity online, so if you go to a LAN center you will not have to reconfigure your keys.

Вопросы и ответы по Dota 2

- IceFrog

В: Есть ли поддержка пере-присоединения в Dota 2? (Vanes-UT)
О: Это была одна из первых возможностей, добавленных нами для тестирования игры, в самом начале разработки, до того как она стала стабильной. Также, если вам надо уйти, можно попросить друга похожего уровня, заменить вас. Игроки, желающие улучшить свою репутацию в игре и сообществе тоже смогут помочь, присоединяясь к матчам с недостатком игроков.

В: Смогу ли я играть со своими друзьями из Америки, несмотря на то, что я живу в Европе? (Адам Мосли)
О: Да, у многих игроков есть друзья в разных странах, и мы хотим предоставить им возможность удобной совместной игры. Большое игрового сообщество – это одна из уникальных особенностей Dota, поэтому мы приложим все усилия для удобного подключения и общения друг с другом.

В: Как вы собираетесь решать проблему с задержкой и лагами между игроками (Алекс)
О: Этому моменту мы отводим много внимания и средств. Минимизация задержки до сервера и оптимизация сетевого кода очень важны для комфортной игры в Dota как на обычном, так и на профессиональном уровне. Мы расширяем инфраструктуру Steam по всему миру для того, чтобы сервис выбора матчей для Dota 2 смог обеспечить самый низкий возможный пинг, где бы вы не играли. Также будут созданы несколько специально расположенных серверов, оптимизированных регионально, для обработки более удаленных матчей.

В: Какие у игры будут требования к компьютеру? (С. Хонг)
О: У нас пока нет минимальных системных требований. Наша цель чтобы люди со старыми компьютерами и за ПК в интернет-клубах смогли играть в Dota 2. И в то же время игра сможет масштабироваться и к более новым компьютерам.

В: Я слышал что будет возможность использовать ИИ когда игрок вышел? Можно ли будет управлять его героем напрямую? (Стивен)

О: Использование ИИ в игре можно будет настроить. Он может быть использован игроками вашей команды, послан на базу или назначен режимы и модели поведения.

В: Будет ли в Dota что-то подобное картам с ИИ или «тренировочный режим» с уровнями сложности? (Л.Фэм)
О: Да, боты будут, если вы просто хотите поиграть в одиночку. Также вы можете создать игру с друзьями и заполнить оставшиеся места ботами. Будут доступны различные настройки для ботов – от уровня сложности до конкретных моделей поведения, против которых вы хотите потренироваться. Например, если вы хотите попрактиковаться в контроле линии вы сможете настроить ботов быть сильнее в убийстве своих крипов (denying), добивании (last hitting) и харассе (harassing). Также у нас будет несколько особенных сценариев похожих на Pudge Wars, о которых я расскажу в будущем.

В: Позволит ли система просмотра матчей свободно перематывать назад и вперед по времени вместо того, чтобы смотреть весь повтор? (Люсиендо)
О: Вы сможете перескакивать в любой момент повтора, добавлять закладки, смотреть детальную статистику и графики во время воспроизведения игры и использовать вид от одного из игроков (с позиции его игровой камеры). Также вы сможете смотреть повторы игр вместе с друзьями, если вы хотите обсудить игру или поучиться на своих ошибках. В помощь создателям видео, система просмотра получит гибкий контроль угла камеры и скорости. Также будет присутствовать набор возможностей для комментирования и редактирования ваших повторов игр.

В: Не думаете ли вы, что вам нужно сильно изменить игровой процесс? (Роберт)
О: Большие изменения не обязательно сделают игру лучше. Мы работаем над бесчисленным количеством возможностей которые увеличат удовольствие от игры в целом. Однако, игровой процесс всегда развивался шаг за шагом и будет продолжать в таком же ключе. Мы считаем Dota долгосрочным проектом, каким она всегда и была. Мы хотим создать качественный продукт и не менять ничего просто ради изменений. Со временем, вы увидите дополнения и усовершенствования в игре, но это будет естественный процесс, направленный на улучшение игры для пользователей, а не по каким-то случайным причинам. Valve и я убеждены, что процесс разработки сфокусированный на игроке, это то, что позволит нам продолжать принимать самые лучшие решения насчёт того на, что мы тратим наше время.

В: Можно ли будет смотреть уже идущую игру Dota 2? (Valo)
О: Многое в игре будет сделано для поддержки зрителей и комментаторов. Вы сможете присоединиться к большинству идущих игр (минус игры помеченные игроками как частные) и просто смотреть. Вы сможете присоединиться к игре вашего друга, посмотреть, что делает ваш любимый клан или просто выбрать уровень и героя который вам нравится и система найдет вам игру для просмотра. У нас также есть система, которая автоматически распределяет нагрузку на несколько серверов, так что зрители на игру никак не влияют. Наша система распределения нагрузки позволит нам поддерживать любое количество зрителей, динамически добавляя сервера по мере надобности. Чтобы найти игры в прямом эфире или комментированные старые игры будет доступна система специальных закладок и поиска. Комментаторы смогут быть режиссёрами трансляции, так что все зрители видят то, что и комментатор. Чтобы уменьшить потенциальное мошенничество во время игр, в игре будет встроенная анти-чит система которая сможет вести прямую трансляцию с некоторой задержкой.

В: Останетесь ли вы верны времени кастинга волшебств как Торрент и можно ли будет пользоваться такими продвинутыми техниками как прерывание анимации, трюки с туманом войны и т.д? (Lycan)
О: Да, все эти механики реализованы. Они являются неотъемлемой частью игры и она будет совсем не та без них.

В:Как мы будем работать с файлами повторов? (Nikos)
О: Файлы повторов вместе с вашей информацией будут автоматически сохранены онлайн в системе хранения Steam Cloud, так что вам не придется беспокоиться об их потере. Вы сможете использовать браузер повторов для их поиска, сортировки, пометки, рейтинга и добавления в избранное.

В: Вы собираетесь работать над Dota после выхода Dota 2? (Джэк Ли)
О: Я планирую поддерживать Dota настолько долго, насколько захочет игровое сообщество. Независимо от вышесказанного, я думаю, что Dota 2 это долгосрочное будущее этой игры.

В: В связи с вашей новой ролью как изменится разработка, текущие бета тестеры, обратная связь с игровым сообществом и т.д.? (Basel)
О: Всё останется так же, кроме того что теперь я ещё работаю и с разработчиками в Valve. Помогают все наши текущие тестеры, и даже такие участники разработки как Куннка. Для меня, одним из самых важных моментов, всегда было получение отзывов от игрового сообщества. В следующем году у вас будет множество способов поделиться с нами отзывами насчет всего над чем мы работаем, от фич до графики.

В: Будет ли обновленная графика отвлекать? Новая графика это очень здорово, но когда всего слишком много, то трудно видеть происходящее. (Lycan)
О: Игровой процесс – однозначно самый важный аспект проекта, и все в команде разделяют ваше беспокойство. Наша главная задача – сделать так, чтобы игроки всегда могли быстро и легко понять что происходит на экране. Вместе с тестированием игры и получением ваших отзывов будет продолжаться тонкая настройка правильного визуального баланса каждой способности, эффекта, героя и т.п. Чистое и понятное визуальное представление действия очень важно для всех – опытных игроков, зрителей и новых игроков.

В: Смогу ли я помочь в тестировании Dota 2? (Синг Лю)
О: Безусловно, у вас будет возможность принять участие в бета-тестировании Dota 2 и помочь нам вашими отзывами. В будущем ждите дополнительной информации о регистрации.

В: Собираетесь ли вы сделать что-то, чтобы новым игрокам было легче начать игру и чувствовать себя более комфортно? (Arvin)
О: Частично, в сегодняшней Dota, это трудно из-за отсутствия сервисов помогающих строить отношения между игроками и сложности нахождения одинаково квалифицированных союзников и противников. Такие вещи, как обучающие миссии, автоматический подбор уровня игроков, боты, профиль игрока, тренеры и помощь игрового сообщества заметно помогут новым игрокам почувствовать себя как дома.

В: Какие настройки горячих клавиш будут в Dota 2? (Стэни Кэф)

О: У нас есть несколько шаблонов, которые охватывают наиболее популярные конфигурации, но вы также сможете полностью настроить их на свой вкус. Вы сможете настраивать это на глобальном уровне или, если захотите, индивидуально для каждого героя. Конфигурация горячих клавиш включит в себя все, не только героев и вещи, но и настройки навигации, камеры, автокаста, контрольных групп и т.п. Все настройки сохраняться в вашем профиле, так что больше не придётся перенастраивать клавиши, придя в интернет-клуб.

Welcome to the Dota 2 blog

- IceFrog

From now until the release of the game next year, this will be a place where you can get information on our progress as we build the game.

But first some of you might be thinking, “What is Dota 2?” Dota began as a user-made modification for Warcraft 3 and has grown into one of the most played online games in the world. Following in the tradition of Counter-Strike, Day of Defeat, Team Fortress, Portal, and Alien Swarm, Dota 2 is the result of Valve hiring the community developers who built the mod and giving them the chance to finally build a full product out of their idea with the help of a professional team of developers and artists at Valve.

DrowMorphlingLina

As for the gameplay, it’s a little hard to describe. The camera is set in the traditional RTS perspective, but it wouldn’t be fair to call Dota an RTS. And while each hero starts at level 1, and many times hits the level cap of 25, it wouldn’t be fair to call it an RPG.

Lots of people have tried to assign various genre names to Dota, but we think Action RTS is probably the most descriptive. And while we don’t spend a lot of time trying to figure out what genre the game is inventing, we can’t stop playing it internally and we’re pretty excited to show everyone how we’re doing.

This site is where you can come to follow us along as we build the game. The first four images we shipped with the initial announcement are just the start of us showing you our work as we build it. We’re all looking forward to getting more of the game in front of you all.

Добро пожаловать в блог Dota 2

- IceFrog

Начиная с сегодня и заканчивая датой выхода игры, запланированной на следующий год, здесь будет появляться вся информация о её разработке.

Некоторые из вас возможно задаются вопросом, «А что же такое Dota 2?». Dota создавалась как пользовательская модификация для Warcraft 3, которая переросла затем в одну из самых популярных многопользовательских игр в мире. Следуя традициям создания Counter-Strike, Day of Defeat, Team Fortress, Portal, и Alien Swarm, Dota 2 — это творение нанятых компанией Valve разработчиков, создавших модификацию к другой игре. Теперь же им дается шанс создать полноценный продукт на базе своей идеи, а помогать им в этом будет команда профессиональных разработчиков и художников Valve.

Тёмный эльфМорфлингЛина

Если затрагивать сам процесс игры, то описать его будет довольно непросто. Камера расположена в традиционной для стратегий перспективе, но относить Dota к жанру RTS было бы не очень разумно. И даже потому, что каждый герой начинает с 1 уровня, а заканчивает каждый раз на 25, не дает нам права отнести Dota к жанру ролевых игр, или попросту RPG.

Многие пытались причислить Dota к различным игровым жанрам, но, на наш взгляд, жанр экшен-стратегия в реальном времени (Action RTS) подойдет игре больше всего. И хотя мы не тратим множество часов на то, чтобы понять, к какому жанру относится эта игра, мы просто не можем не играть в неё и мы будем рады рассказать вам, как идет её разработка.

На этом сайте вы сможете вместе с нами наблюдать за тем, как идет создание игры. Первые четыре изображения из неожиданно появившегося в Сети анонса игры — это самая малая часть того, что мы собираемся показать вам. Мы с радостью ждем того момента, когда будем готовы рассказать вам что-то ещё.